ลอนดอน (AP) — ตำรวจในเมืองแมนเชสเตอร์ของอังกฤษกำลังสอบปากคำผู้ต้องสงสัยและค้นหาบ้านเพื่อหาเบาะแสเกี่ยวกับการแทง “ที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้าย” ของคนสามคนที่สถานีรถไฟในวันส่งท้ายปีเก่าการโจมตีเมื่อคืนวันจันทร์โดยชายถือมีดตะโกนคำขวัญอิสลามนำการก่อการร้ายกลับมายังแมนเชสเตอร์หลังจากหายไป 19 เดือน จัดขึ้นที่ศูนย์กลางการคมนาคมที่สำคัญใกล้กับแมนเชสเตอร์อารีน่า ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 22 คนจากการโจมตีคอนเสิร์ต Ariana Grande ในเดือนพฤษภาคม 2017
การโจมตีด้วยมีดเมื่อวันจันทร์ทำให้ชายหญิงที่เข้ารับการรักษา
ในโรงพยาบาล “ร้ายแรงมาก” แต่ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต และชายคนหนึ่งถูกควบคุมตัว ตำรวจกล่าว เหยื่อทั้งสองรายได้รับบาดเจ็บที่ท้อง และผู้หญิงก็มีบาดแผลที่ใบหน้าเช่นกัน
จ่าสิบเอกตำรวจขนส่งของอังกฤษซึ่งถูกแทงที่ไหล่ก็ได้รับการปล่อยตัวหลังจากพักรักษาตัวในโรงพยาบาลข้ามคืน
ตำรวจกล่าวว่าพวกเขากำลังปฏิบัติต่อการโจมตีดังกล่าวเป็นเหตุการณ์ก่อการร้าย และการสอบสวนนำโดยตำรวจต่อต้านการก่อการร้ายด้วยความช่วยเหลือจากบริการรักษาความปลอดภัย ทางการสหราชอาณาจักรไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับแรงจูงใจที่เป็นไปได้สำหรับการโจมตี และผู้ต้องสงสัยในวัย 20 กลางๆ ของเขายังไม่ถูกตั้งข้อหาหรือระบุตัว
รัส แจ็คสัน ผู้ช่วยหัวหน้าตำรวจกล่าวว่าตำรวจเชื่อว่าพวกเขาได้ระบุผู้ต้องสงสัยและกำลังค้นหาบ้านของเขาในย่าน Cheetham Hill ในแมนเชสเตอร์ เขาอธิบายว่าการโจมตีนั้นบ้าคลั่งและสุ่มเสี่ยง
“เรารู้ว่าคนร้ายมาถึงสถานที่เกิดเหตุ และไม่นานหลังจากที่เขาโจมตีคนสองคน ชายและหญิง ซึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสมาก” เขากล่าว
การโจมตีเกิดขึ้นที่สถานี Victoria ของแมนเชสเตอร์ไม่นานก่อน
21.00 น. ในวันส่งท้ายปีเก่าแซม แคล็ก โปรดิวเซอร์ของ BBC ซึ่งอยู่บนชานชาลารถไฟ กล่าวว่าเขาได้ยิน “เสียงกรีดร้องที่ทำให้เลือดไหล” เมื่อการโจมตีเริ่มต้นขึ้น และเห็นชายชุดดำดูเหมือนการต่อสู้กับเหยื่อสองคน แคล็กกล่าวว่าเขาได้ยินชายที่ถืออาวุธตะโกนคำขวัญหัวรุนแรงอิสลามระหว่างการโจมตี และจากนั้นผู้โจมตีก็ถูกตำรวจไล่ตาม
“เขาเดินเข้ามาหาฉัน ฉันมองลงไปและเห็นว่าเขามีมีดทำครัวที่มีด้ามสีดำและมีใบมีดขนาด 12 นิ้วที่ดี” แคล็กกล่าว พร้อมเสริมว่าปฏิกิริยาของเขา “เป็นเพียงความกลัว ความกลัวล้วนๆ”
แคล็กกล่าวว่าตำรวจใช้สเปรย์พริกไทยและปืนช็อตเพื่อทำให้ชายคนนั้นล้มลง
ตำรวจกล่าวว่าไม่มีข้อบ่งชี้ว่ามีผู้อื่นเกี่ยวข้องกับการวางแผนหรือช่วยเหลือการโจมตี
เหตุการณ์ “ไม่ต่อเนื่อง” และ “ขณะนี้ยังไม่มีข่าวกรองใดๆ ที่บ่งชี้ว่ามีภัยคุกคามในวงกว้าง” รองหัวหน้าตำรวจร็อบ พอตต์ กล่าว
สถานีรถไฟเปิดอีกครั้งในวันอังคาร และเจ้าหน้าที่ตำรวจพิเศษอยู่บนถนนในเมืองเพื่อความไม่ประมาท
นายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ แสดงความห่วงใยต่อเหยื่อและขอบคุณเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินสำหรับ “การตอบสนองอย่างกล้าหาญ”
ระดับภัยคุกคามอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักรถูกกำหนดไว้ที่ “รุนแรง” มานานแล้ว ซึ่งบ่งชี้ว่านักวิเคราะห์ข่าวกรองเชื่อว่าการโจมตีมีโอกาสสูง
